Nisam morala da èujem kako neæeš da ideš u zatvor... da bih znala da si u nekakvoj nevolji.
Poxa! Não preciso bisbilhotar coisas sobre ir preso... para saber que está em alguma enrascada.
Pre nekoliko godina, Sendija bi poslali u zatvor da plete uzde...
Há anos, teriam posto Sandy na penitenciária de Red Logde... com freios.
Osim toga, mogu i u zatvor da me strpaju!
E além do mais, os bastardos poderiam me prender.
Trebalo je da doğem u zatvor da bi bio prevarant.
Fui preso e virei um vigarista.
"Hoæete li da ide u zatvor?" "Da radi za vas?"
O que quer que eu faça com ele? Quer mandá-lo para a cadeia? Quer que trabalhe para você?
Zašto ja moram da idem u zatvor da bi branio vašu slobodu?
Por que preciso ser preso para proteger a sua liberdade?
Dok ga Noriega nije gurnuo u zatvor da ga uæutka.
Até Noriega o jogar na prisão para o calar.
Kao da opet idem u zatvor da vidim oca.
Era assim quando visitava meu pai na prisão.
Da sam znao da treba sesti u zatvor, da bi video ovaka meè odavno bi veæ napravio prestup.
Gostaria de ter estado aqui para ver isto, cometeria um crime antes.
A kada sve ovo završi, ti i ja se vraæamo natrag u zatvor da odradimo svoje.
Quando tudo isso acabar, você e eu iremos voltar para cadeia para cumprir nossa pena.
To moze da znaci da neces imati da jedes nekoliko dana, da ces da se smrzavas na klupi u parku, to moze da znaci da ces da odes u zatvor, da te ceka ponizenje, ismejavanje, izolacija.
Pode significar ficar sem comer por tres días. Pode significar congelar em um parque. Pode significar cadeia.
Neæete riskirati da odete u zatvor da spasite osobu koja to ne želi ako imate za što živjeti.
Você não arrisca ir para cadeia e a sua carreira apenas para salvar alguém que não quer ser salvo a menos que tenha alguma coisa, qualquer coisa, uma coisa.
Moraš da odeš u zatvor da ga ubiješ.
Sua cabeça vale $150 mil. Tem que entrar na prisão para matá-Io.
Verovatno bi me bacili u zatvor da su pogodili.
Certamente, me jogariam na cadeia se suspeitassem.
Mogao bih vas sve strpati u zatvor, da sadite luk u slobodno vreme.
Bem, talvez eu pudesse te repartir com isso aqui, parceiro. E poderia coletar suas próprias unhas.
Oni su me bacili u zatvor da trunem zajedno sa mojom braæom i sestrama.
Eles me jogaram na prisão para apodrecer junto com os meus irmãos e irmãs.
Otiæiæu u zatvor da ga ubijem.
Também irei para a prisão por matá-lo.
Treba da ideš u zatvor, da stupiš u kontakt sa Gage-ovim jednim ranijim ortakom.
Vou te enviar para uma prisão de mulheres para se infiltrar e contatar uma antiga parceira de Gage.
To je ono što su rekli kad sam hteo da idem u zatvor da je pronaðem.
Foi o que disseram quando quis ir à prisão atrás dela.
Vratila sam se u zatvor da odslužim kaznu do kraja.
Voltei para a prisão para cumprir a pena.
Otišao bi u zatvor, da zaštitiš Fanninga?
Vai para a prisão para proteger Fanning?
Pa, otišao je u zatvor, da bi zaštitio jednog klijenta."
Bem, ele foi preso para proteger seu cliente.
Èak Nate... on mora u zatvor da vidi svog oca, i Kapetan ga nikad neæe odbiti.
Pode precisar ir à prisão para ver o pai, mas o capitão nunca o rejeitaria.
Došao si u zatvor da me pitaš da ti pomognem oko pljaèke banke?
Veio à cadeia me pedir para te ajudar a roubar um banco?
Amerièka Vampirska Liga æe im dopustiti da te stave u zatvor, da naprave primer od tebe, i oslabe strahove desnog krila, od toga, da æe vampiri voditi Wall Street.
Os vampiros americanos vão deixá-los te colocar na prisão, farão um exemplo de aclamação ao direito das asas dos temores, sobre vampiros andando pela Wall Street.
Iæi æete u zatvor da zaštitite taj izvor?
E vai para a cadeia para proteger a fonte?
Prilièno hrabro, tražiti od tipova koji su ga strpali u zatvor da ukradu novac da bi ga izvukli.
Ele foi muito corajoso, pedir para quem o colocou na cadeia para roubar o dinheiro para ele.
Rekao sam sebi objasniæu im kako mi je smešteno kada doðete u zatvor da me posetite.
Disse a mim mesmo que explicaria como fui preso quando me visitassem na cadeia. Espera...
Ja ću zvati njegovog šefa u zatvor, da vidimo zna li on što.
Ligarei para o supervisor de Cliff na prisão, ver se pode nos dizer algo.
Zašto bi otišla u zatvor da njega spasi?
Por que é que iria para a cadeia para salvá-lo? Que razão teria?
Moram otići u zatvor da pričam sa Sarom Holt.
Tenho que ir na cadeia esta manhã falar com Sarah Holt.
Pisac doðe u zatvor da intervjuiše zatvorenika za novu knjigu.
A autora vai à prisão entrevistar o preso para o novo livro.
Iæiæeš u zatvor da igraš ping-pong!
Vocês vão pra cadeia jogar pingue-pongue.
Misliš da æe to tvoje neuverljivo spletkarenje da me strpaš u zatvor da te uèini znaèajnijom?
Acha que seu plano exagerado para me prender, fará sentir-se importante?
Rekao je da æe biti stavljen na listu seksualnih prestupnika, ako prijavim policiji, da æe otiæi u zatvor, da æu i ja izgubiti posao.
Ele disse que se eu contasse à polícia isso o colocaria na lista de criminosos sexuais, que ele iria para prisão, que eu poderia até perder meu trabalho.
Karter, znam da mu je stalo do tebe, ali on neæe da ode u zatvor da bi dokazao da je dobar.
Sei que ele se importa com você, mas ele não vai ser preso para provar que é um bom.
Misliš da bi otišli u zatvor da zaštite izvor?
Você acha que eles serão presos para proteger sua fonte? Eu também não.
Znaèi, Ken ide u zatvor da ti ne bi morala?
Então, Ken vai preso, você não precisa ir?
Max i ja idemo u zatvor da posetimo mog tatu.
Max e eu iremos a prisão para visitar meu pai.
Èak si i sopstvenu majku smestila u zatvor da bi dobila ono što želiš.
Colocou a própria mãe na prisão para conseguir o que queria.
Ako se vratim, bacili bi me u zatvor da umrem kao i moj otac.
Se eu voltar, eles me jogam na cadeia para morrer como meu pai.
Desetak godina kasnije, Meri je otišla u zatvor da upozna Ošea i otkrije ko je ta osoba koja je oduzela život njenom sinu.
Doze anos depois, Mary foi até a prisão para encontrar Oshea e descobrir quem era esse que havia tirado a vida de seu filho.
Čak su slali liberalne imame u zatvor da bi ubedili džihadiste da teror nije u skladu sa islamom.
Eles até mesmo enviaram imãs liberais para as prisões para persuadir os jihadistas de que o terror é anti-islâmico.
Veće su šanse da koriste droge, da odu u zatvor, da napuste srednju školu, a što je najvažnije, verovatnije je da će raditi svojoj deci ono što su njihovi roditelji radili njima.
São mais propensos a usar drogas, a ir para cadeia, a desistir do ensino médio, e o mais importante, são mais propensos a fazer com seus filhos o que seus pais fizeram com eles.
1.0669288635254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poxa! Não preciso bisbilhotar coisas sobre ir preso... para saber que está em alguma enrascada. 